検索
  1. スマートウォッチライフTOP
  2. コラム・業界分析
  3. ランニングとジョギングの違いとは? 英語と日本での使い方の違いも徹底解説!

ランニングとジョギングの違いとは? 英語と日本での使い方の違いも徹底解説!

コラム・業界分析

公開日:

スマートウォッチの専門サイトの我々が、スマートウォッチのワークアウトの記事を書いていて時々迷うのが、「ランニング」と「ジョギング」という2つの言葉の使い分けです。

一見似たような言葉ですが、実は運動の強度や目的、そして言語や文化によっても意味が微妙に異なります。

この記事では、ランニングとジョギングの基本的な違いから、英語圏と日本における使い方の違いまでを、表や具体例を交えてわかりやすく解説します。

ランニングとジョギングの基本的な違い

まずは、日本で一般的に理解されているランニングとジョギングの違いを確認しましょう。

項目 ジョギング ランニング
スピード ゆっくり(時速6~9km程度) やや速い(時速9km以上)
心拍数 会話ができる程度の負荷 息が上がる、高心拍ゾーン
目的 健康維持、習慣化、軽運動 持久力強化、ダイエット、競技
消費カロリー(30分) 約200kcal前後 約300〜400kcal以上
運動レベル 初心者向け 中〜上級者向け
活用シーン ウォームアップ、リフレッシュ 本格トレーニング、レース参加

英語圏における使い方:Jogging vs. Running

英語圏では「jogging」と「running」は以下のように使われます。

単語 意味 ニュアンス
Jogging ゆっくり走る 軽い運動・カジュアル・日課感覚
Running 走る行為全般(スピード不問) スポーツ・健康・競技など幅広い文脈で使用

実際の英語使用例

・“I go jogging every morning.”(毎朝ジョギングしている)

・“She’s running 10 miles a day.”(彼女は1日10マイル走っている)

なお、英語圏では近年「jogging」という言葉はやや古風と感じられる場合もあり、代わりに「slow running」などで表現されることも増えています。

日本における使い方の特徴

日本語では、「ジョギング=軽い走り」「ランニング=より本格的」というように、走るスピードや目的によって明確に言葉が使い分けられているのが特徴です。

単語 意味 傾向
ジョギング 軽い運動・気軽に始めやすい 初心者や健康志向の人向け
ランニング トレーニングや競技的な走り 中級者以上やレース志向

日本独自の概念:「スロージョギング」

近年では「スロージョギング(slow jogging)」というジャンルも登場し、「笑顔で会話できるペース」を保ちながら運動効果を得るというスタイルも注目されています。

英語と日本での使い方の違い【まとめ表】

観点 英語圏 日本
「jogging」の意味 軽いラン 健康・リフレッシュ用の軽いラン
「running」の意味 走る行為全般 本格的・競技的な走り
認識の違い joggingよりrunningの方が一般的 用語の使い分けが明確で意味が変わる

どちらを選べばいい?目的別おすすめ

目的 おすすめ 理由
健康維持・運動不足解消 ジョギング 負荷が軽く継続しやすい
ダイエット・筋持久力強化 ランニング 心拍数が上がり脂肪燃焼効率が高い
マラソン・記録狙い ランニング ペース管理・トレーニング効果が必要
習慣づけ ジョギング → 徐々にランニングへ 無理のないステップアップが理想

まとめ:言葉の違いを知って、目的に合った走りを

「ランニング」と「ジョギング」は、運動の強度だけでなく、文化や言語によっても使い方に違いがある言葉です。

英語圏では「running」が広義の用語として定着している一方、日本では「ジョギング=軽い運動」「ランニング=本格派」という使い分けがされています。自分の目的や体力レベルに応じて、適切な走り方を選び、無理なく続けることが健康への第一歩です。

さらにランニングを深めたい方へ

ランニングに役立つ最新のスマートウォッチや、スマホなしでの計測方法について詳しく知りたい方は、以下の記事もぜひチェックしてみてください。

【新製品】Garminの最新ランニングウォッチ『Forerunner 970』『Forerunner 570』が6月5日発売!マイク&スピーカー搭載で“走りの質”が見える化

Apple Watchはスマホなしでもランニングを計測できる?仕組みや注意点を徹底解説!

スマートウォッチの最新情報や活用法は、Smart Watch Lifeのトップページからご覧いただけます。

 はじめての方・記事の探し方に迷った方へ
記事が多くて迷ったら、 記事の探し方ガイド から目的別に読めます。

※本記事のリンクから商品を購入すると、売上の一部が販売プラットフォームより当サイトに還元されることがあります。掲載されている情報は執筆時点の情報になります。
     

関連記事


   

RANKING

  1. 「Google Health」アプリを触った印象を速報レポート——AI健康コーチ×データ集約のファーストインプレッション

  2. 先行入手「Google Fitbit Air」外観レビュー:11gで”装着を忘れる”、その第一印象

  3. 【3機種比較】AIボイスレコーダーの文字起こし精度を実取材で検証|Soundcore Work・Plaud Note Pro・Notta Memo

  4. 【セール速報】Amazonで20%以上オフのスマートウォッチ4モデルまとめ|Galaxy Watch Ultra・HUAWEI GT 6 Pro・Garmin vivoactive 5など最大32%OFF【2026年5月22日時点】

  5. Google One「AI Pro」プランに使用量上限とAIクレジット制度が導入。2026年5月20日から適用開始

  6. Ultrahuman Ring AIRがコストコに登場!全国9店舗&オンラインストアで販売中

  7. “手元で差をつける”Apple Watchバンド「Bandee Joy」、卸仕入れプラットフォーム「goooods」に出店開始

  8. メガネスーパー、AIグラス「Ray-Ban Meta」を限定5店舗で取扱い開始。度付き対応・レンズ相談までサポート

  9. 【在庫あり】M4 Mac miniの1TB SSD構成(154,799円)がヤマダウェブコムで最短5/26お届け

  10. 夏の寝室・リビングに。ドウシシャの新ファン付シーリングライト「サーキュライト ウイング」、風量6段階+ターボ&静音設計で登場

   

NEW CONTENTS

  1. 【在庫あり】Apple公式廃盤のM4 Mac mini 32GBメモリ/1TB構成(214,800円)がビックカメラで販売中

  2. 【在庫あり】M4 Mac miniの1TB SSD構成(154,799円)がヤマダウェブコムで最短5/26お届け

  3. M4チップ搭載 Mac mini最小構成の店舗在庫が復活!Apple新宿なら明日受け取りOK

  4. ウェアラブルは精神疾患ケアの「すき間時間」を埋められるか|米VAの研究で見えた可能性と長期利用の壁

  5. 【海外発表】Xiaomiの未発表スマートバンド「M2561B1」が台湾NCC・シンガポールIMDAに登場。Mi Band 11 Activeか【日本発売は未定】

  6. 次世代ウェアラブルが“脳”に届く日──髪の上から脳波を3日以上計測できる新ゲル電極、米ペンステート大が発表

  7. ソニー『REON POCKET 6』発売|小型DUALサーモモジュールで冷温部温度を従来比最大-2℃に

  8. ソニーの“着るクーラー”最新作『REON POCKET PRO Plus』はこの夏注目のウェアラブル冷却デバイス|シリーズ史上最強冷却を実現

  9. Apple Store全店でPayPay決済がスタート|直営11店舗で残高払い・クレジット払いに対応

  10. 【2026年5月】楽天で売れているスマートウォッチランキング TOP30|5/23時点