AirPods 5が9月18日発売、23,800円から｜オープンイヤーのままANCが50パーセント強化、ケースはApple Watchの充電器で充電できる

NEWS

公開日： 2026.09.10

オープンイヤーデザインのAirPods 5本体とワイヤレス充電ケースを並べた製品画像

Table of Contents

Appleが2026年9月9日、AirPods 5を発表しました。オープンイヤーデザインのまま、業界最高クラスのアクティブノイズキャンセリング（ANC）を搭載したモデルです。

価格は23,800円（税込）から。ワイヤレス充電ケース付きは27,800円（税込）です。予約は同日開始で、発売は9月18日（金）となっています。

スマートウォッチと組み合わせて使う人にとっては、充電まわりに見逃せない仕様がありました。順に見ていきます。

耳をふさがないまま、雑音を50パーセント多く消す

AirPods 5を装着している人物のライフスタイル写真

今回の中心はANCです。新しいマルチポートの音響アーキテクチャと進化したコンピュテーショナルオーディオのアルゴリズムによって、ANC搭載のAirPods 4と比べて最大50パーセント多く外部の雑音を除去するとしています。

耳をふさぐカナル型ではなく、オープンイヤー型でここまでやるという点が今回の売りです。あわせて外部音取り込みモードも改良され、声や周囲の音がより自然に聞こえるようになりました。周囲の状況に応じて両者を切り替える適応型オーディオ、話し始めると音量を下げる会話感知も引き続き使えます。ANC付きのオープンイヤー型はスポーツ向けでも増えています。

音質はAirPods Pro 3から着想を得た

音の設計はAirPods Pro 3から着想を得たと説明されています。新しいマルチポートの音響アーキテクチャと次世代のアダプティブイコライゼーションにより、さまざまな耳の形に合わせて、より豊かで精細なサウンドを届けるとのこと。パーソナライズされた空間オーディオも、より臨場感のあるものになったとしています。

ワイヤレス充電ケース付きモデルの違い

AirPods 5のワイヤレス充電ケースと、軸部分を上下にスワイプして音量を調節する操作の説明画像

4,000円の差がどこにあるのか、整理すると次のようになります。

項目	AirPods 5	ワイヤレス充電ケース付き
価格（税込）	23,800円	27,800円
音量調節	軸のスワイプ操作は非搭載	軸を上下にスワイプ（感圧センサー）
再生時間（ANC有効）	非公表	最大5時間
ケース込みの再生時間	非公表	最大22時間
ケースの充電方法	非公表	Apple Watchの充電器／Qi規格／USB-C

軸を上下にスワイプして音量を変えられる音量スワイプ対応の感圧センサーは、オープンイヤー型では初めての搭載です。バッテリーも再設計され、ANCを有効にした状態でANC搭載AirPods 4より1時間長い最大5時間になりました。

そしてワイヤレス充電ケースがApple Watchの充電器に対応している点は、実用上かなり効きます。Apple Watchを使っている人なら、枕元やデスクにすでに磁気充電器があるはずです。イヤホン用にケーブルを増やさずに済みます。AirPodsがApple Watchの代わりになるかを検証した記事もあります。

ライブ翻訳がAirPods全ラインナップへ

Apple Intelligenceを使ったライブ翻訳が、AirPodsの全ラインナップで利用できるようになりました。翻訳アプリで設定して言語をダウンロードしておけば、両方の軸を同時に押すか、「Hey Siri、ライブ翻訳を開始」と言うか、iPhoneのアクションボタンから呼び出せます。

Siriへの応答が頭のジェスチャーでできる点も、装着したまま使う機器としては大きい変更です。「はい」ならうなずく、「いいえ」なら首を横に振る。手がふさがっている場面で効きます。

日本語で使えるようになる時期に注意

ここは日本の読者にとって重要なので、分けて書きます。機能によって使える時期が違います。

機能	提供時期
Apple Intelligence（日本語対応）	9月15日（火）にiOS 27で提供
Siri AI	9月15日（火）にiOS 27でベータ提供。当初はデバイスを英語設定にする必要あり
Siri AIの日本語対応	10月を予定

つまり発売日に買っても、Siri AIを日本語で使えるのは10月からということになります。ハンズフリーのSiri目当てで買うなら、そこは織り込んでおいたほうがよさそうです。

耐久性と環境への配慮

防塵性能と耐汗耐水性能が向上し、以前のモデルより耐久性が上がっています。運動中に使う人には効いてくる部分です。イヤホンで心拍を測る流れとあわせて、AirPodsは運動時の装備として位置づけが変わりつつあります。

環境面では、全体で再生素材を40パーセント使用。ワイヤレス充電ケースには70パーセントの再生プラスチック、バッテリーには100パーセントの再生コバルトが使われています。製造時の再生可能エネルギー使用率は35パーセントです。

価格と発売日

モデル	価格（税込）	予約	発売
AirPods 5	23,800円	2026年9月9日から	9月18日（金）
AirPods 5（ワイヤレス充電ケース付き）	27,800円	2026年9月9日から	9月18日（金）

日本、米国のほか65以上の国と地域で同時に展開されます。

Amazonで詳細を見る

楽天で詳細を見る

Yahoo!ショッピングで詳細を見る

まとめ

AirPods 5は、オープンイヤー型のまま雑音を最大50パーセント多く消せるようになったモデルです。23,800円という価格で、音質もAirPods Pro 3から着想を得た設計になっています。

スマートウォッチを使っている読者には、ワイヤレス充電ケース付きモデルがApple Watchの充電器で充電できる点をおすすめしたいところです。4,000円の差で音量スワイプが付き、バッテリーもANC搭載AirPods 4より1時間長い最大5時間になります。充電器を共用できるなら、こちらのほうが日常の手間は減ります。

ひとつだけ、Siri AIの日本語対応が10月予定である点は買う前に確認してください。9月18日に手に入れても、その機能だけは少し待つことになります。

Source: Apple「Apple、クラス最高のオープンイヤー型アクティブノイズキャンセリングを搭載したAirPods 5を発表」（2026年9月9日）。記事中の画像はいずれも同プレスリリースより