圏外でも13言語を翻訳するAIスマートグラス「Beifa GE01-3」がMakuakeに｜カメラもディスプレイも省いた32g、一般販売は37,400円

株式会社Paradoxが、AIスマートグラス「Beifa AIスマートグラス GE01-3」をMakuakeで先行販売します。開始は2026年8月24日、日本初上陸となります。

開発したのはBeifaグループ。同社によると、世界55億人の「書く・学ぶ・働く」を支えてきたという老舗の文具メーカーです。文具メーカーがAIグラスを作るという組み合わせは意外ですが、出てきた製品はディスプレイもカメラも載せていないという、かなり割り切った内容になっています。

一般販売は2027年1月予定で、価格は37,400円（税込）。Makuakeの先行販売では最大38%オフの23,188円からとされていますが、ここには条件があるので後述します。

カメラもディスプレイも載せていない

最近のAIグラスはカメラ付きが主流です。見たものをAIに聞く、写真や動画を撮る、といった使い方が売りになっています。GE01-3はそこをあえて外しています。

メーカーは理由を2つ挙げています。目が疲れるディスプレイを省いたこと、そしてカメラがプライバシーの懸念につながることです。実際、スマートグラスのカメラは各国で問題になり始めていて、Smart Watch Lifeでも米ニューヨーク州、裁判所でスマートグラスを禁止へ｜米国初の州全体ルール、7月20日から全1,240裁判所でとしてお伝えしました。

結果として本体は約32gに収まっています。一般的なメガネと大きく変わらない重さです。フレームは黒縁のクラシックな形で、テンプル部分にスピーカーとマイクが入っています。

電源ボタンもありません。赤外線センサーが着脱を感知して、かけると自動でオン、外すとオフになります。使うたびにボタンを探さなくていいのは、日常的にかけ外しするメガネとしては理にかなっています。

翻訳はオンライン165言語、オフライン13言語

この製品の中心は翻訳です。ChatGPTを利用しており、ネット接続時は165言語に対応します。

翻訳のモードが複数用意されているのが特徴です。目の前の相手と話す「対面リアルタイム翻訳」、海外の取引先とのやり取りに使う「音声・ビデオ通話翻訳」、電話向けの「音声通話翻訳」。ほかに動画の翻訳や、写真・画像に写った文字の翻訳もできるとしています。

同じくオフライン翻訳に対応する製品ではAIスマートグラス「INMO GO3」日本初上陸｜98言語のAI翻訳・オフライン9言語に対応、7月30日発売で99,800円もありました。文字起こしのほうは75言語に対応します。翻訳の165言語とは数が違うので、そこは分けて考える必要があります。

「圏外でも使える」には条件があります

プレスリリースの見出しにもなっている「圏外でも13言語」が、この製品の一番の売りです。機内モードでも、電波の届かない場所でも、双方向の翻訳が動きます。

対応するのは次の13言語です。中国語、英語、日本語、韓国語、フランス語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、ベトナム語、タイ語、ポルトガル語、アラビア語、ヒンディー語。

ただし事前にアプリへ言語データをダウンロードしておく必要があります。現地に着いてから「圏外だから使えない」となっては意味がないので、出発前の準備は必須です。ここはリリースの見出しだけでは伝わりにくい部分なので、購入を検討する方は覚えておいてください。

裏を返せば、準備さえしておけば飛行機の中や地下、電波の弱い地域でも翻訳が動くということです。オンライン前提の翻訳アプリとは、使える場面がはっきり違います。

文字起こしから要約、マインドマップまで自動で

翻訳と並ぶもうひとつの柱が、会議や商談での記録です。話した内容をリアルタイムで文字起こしし、AIが要約して議事録の形に整えます。

さらに、その内容をマインドマップとして自動生成する機能もあります。議論の全体像を視覚的に振り返れるので、他のメンバーへの共有にも使えるという説明です。

この用途はAIボイスレコーダーと重なりますが、グラス型なら手ぶらのままメモが残ります。専用機の実力は【3機種比較】AIボイスレコーダーの文字起こし精度を実取材で検証｜Soundcore Work・Plaud Note Pro・Notta Memoで確かめています。どちらがいいかは、常に身につけるものが増えるのを許容できるかどうか次第でしょう。

レンズは2種類がマグネットで付け替えられる

標準で入っているのはブルーライトカットの透明レンズです。加えて、マグネットで前面に付けられるレンズが2枚付属します。

ひとつは偏光サングラスレンズ。UVカット仕様で、日中の外出や運転向けとされています。もうひとつはナイトビジョンレンズで、夜間や悪天候で視界を明るく補正するハイコントラストタイプです。

音のほうはオープンイヤー方式で、耳をふさぎません。ハンズフリー通話や音楽再生、音声アシスタント、地図の音声案内にも対応します。周囲の音が聞こえたまま使えるので、屋外でも比較的安全です。

主な仕様

連続8時間は、朝から使い始めて夕方まで持つ計算です。充電が約1時間で済むのも、毎日かけるものとしては現実的でしょう。iPadに対応していない点は、iPad中心で使っている方は確認しておいてください。

価格と先行販売プラン

一般販売価格は37,400円（税込）です。Makuakeの先行販売では、数量限定の割引プランが用意されています。

ここで注意したいのが、最大38%オフの23,188円は4台まとめ買いをした場合の1台あたりの金額だという点です。総額では92,752円になります。

1台だけ買う場合の最安は、30%オフの26,180円です。ただし限定10個なので、開始直後に埋まる可能性があります。次に安いのが23%オフの28,798円で、こちらは限定40個です。

なお、クラウドファンディングは製品を購入する通販とは仕組みが異なります。応援購入という形式で、届くまでに時間がかかったり、仕様が変わったりすることもあります。そのあたりを理解したうえで検討してください。なお実機を試したい方には体験型ポップアップ「さわれるMakuake」が9月19日から渋谷サクラステージで開催｜約30プロジェクトを入場無料で試せる12日間もあります。

Makuakeのプロジェクトページを見る

公式製品ページで詳細を見る

まとめ

GE01-3は、AIグラスに何を求めるかがはっきりしている人に向いた製品です。撮影や画面表示は最初から入っていないので、そこに期待すると外します。

逆に、翻訳と会議の記録に絞って考えるなら、37,400円という価格と32gという軽さは十分に現実的です。とくにオフライン翻訳は、海外出張や旅行で通信環境が読めない場面では効いてきます。事前の言語データのダウンロードだけ忘れないようにしたいところです。

Source: 株式会社Paradox プレスリリース（画像提供：株式会社Paradox）

あわせて読みたい関連記事

同じくオフライン翻訳に対応するAIグラスです。

AIスマートグラス「INMO GO3」日本初上陸｜98言語のAI翻訳・オフライン9言語に対応、7月30日発売で99,800円

国内で本格展開が始まったAIグラスの代表格です。

Rokid、AIグラスを日本で本格展開｜7月10日から全国75店舗＋主要ECで発売、AIOS・Agent Storeでプラットフォーム化

買う前に試せるサービスも出てきています。

AIスマートグラス「Rokid Glasses」を買わずに試せる｜CLASが月額8,800円で先行注文受付、もう1点半額のSummer Editも

スマートグラスのカメラは各国で議論になっています。

米ニューヨーク州、裁判所でスマートグラスを禁止へ｜米国初の州全体ルール、7月20日から全1,240裁判所で

市場全体の見通しもまとめました。

ウェアラブルの売上は2026〜2032年で1兆ドル超へ｜台数は年6%でも金額は年12%、スマートグラスが2032年に全体の5分の1【調査レポート】

文字起こし専用機の実力はこちらで検証しています。

【3機種比較】AIボイスレコーダーの文字起こし精度を実取材で検証｜Soundcore Work・Plaud Note Pro・Notta Memo

ガジェットの最新情報はSmart Watch Lifeでお届けしています。

 はじめての方・記事の探し方に迷った方へ
記事が多くて迷ったら、 記事の探し方ガイド から目的別に読めます。